Wonderful. Amazing, though these words might not be of much use to you, they are all I can get to form within my little head at the moment. Wait a while and I might just recover from this state of awe-induced-paralysis.

I think you captured the irony. Good job. Not knowing much about Borowski in the first place, however, I can only offer my opinion that this story, like much else you write, is very well done.