You should read The Farseer Trilogy by Robin Hobb - you think you've read character angst in LOTR? I think that if a book is well-written, then the reader SHOULD understand the pain of a hero - after all, that's the writer's job: to put us in the shoes of the characters.