|
 Kahe Jiyoon, Why Should I Live?
Author: scudcrow  PM
Hindi poem & English translation: a yelp before 'passing on' or 'passing away'.
Rated: Fiction K - English - Romance/Tragedy - Words: 76 - Reviews: 4 - Published: 11-27-04 - id: 1769514
|
A+ A-
 Full 3/4 1/2  Expand Tighten 
|
Original Date: 3-4-2003
Original Language:
Hindi
KAHE JIYOON
kahe
jiyoon
mukhdhaamini
dwaara?
kahe
jiyoon
mukhdhaamini
dwaara?
—nainonmein
jhoot
palpal dil
dhadke
dekhe
nautunki
dhadkanmein
hai
pyar pyar
pyar
------------------------------------------TRANSLATION follows-------------------------------------
WHY SHOULD I LIVE
why should
I live
through
the moonwhite beauty?
why should
I live
through
the moonwhite beauty?
—lies in
the eyes
heart
beating every moment
look at
the vaudeville
in the
heart lies
love love
love
>>>>>>>>Written while in college (UGA)>>>>>>
|
||||||
