Hello to everyone - Bonjour à toutes et à tous !

ENG

Here is where you'll find my original stories. The good thing when you're a young academic teacher and a book freak who always sucked in sport like me is that you learn a lot of seamingly useless stuff about a great deal of topics and things. For years and years, you wonder why all those weird or boring datas keep staying in the back of your mind, sometimes popping up on the foreground for no other purpose than make you want to remember where on earth you learned them in the first place?? And one day, you get the answer : not only is it to have you win one or two cheeses sometimes at Trivial Poursuit genius edition, but also to be used as a first-hand material for stories. Stories that can go anywhere, for the very simple reason that your knowledge and curiosity took you in many directions, many different periods or worlds.

So you might find here Historical stories, Sci-Fi or Fantasy stories, Crimes and funny stuff.

Some will be written in english, some in french, my mother tongue.

You might want to check my fanfictions there as well : http://www.fanfiction.net/u/1829203/

And also my blog : http://beowulfwulf.wordpress.com/

By the way, my pen name Beowulfwulf comes from the famous medieval old saxon story Beowulf. One of the stuff I crossed path with somewhere during those last 20 years or so.

FRE

Voici le lieu où vous trouverez mes histoires originales. L'aspect positif, lorsque l'on enseigne à la fac, que l'on est accro aux livres et que l'on a toujours été nulle en sport comme moi, c'est que l'on a appris une quantité inouïe d'informations apparemment inutiles, sur des sujets divers et variés. Pendant des années, vous vous demandez pourquoi toutes ces données étranges ou ennuyeuses traînent toujours dans votre tête, remontant parfois à la surface dans le seul but de vous faire demander : où diable ai-je entendu ou appris ce truc pour commencer?? Et puis un jour, vous avez la réponse : ce n'est pas uniquement pour vous assurer le gain d'un ou deux claquos (comprendre "camemberts") au Trivial poursuite édition genius, mais pour servir de matériau de base à des histoires. Des histoires qui peuvent partir dans tous les sens, pour la simple et bonne raison que vos connaissances et votre curiosité vous ont entraînée sur de multiples voies, dans de multiples époques ou univers.

Vous trouverez donc ici des récits historiques, de science-fiction ou de fantasy, des énigmes policières et des trucs simplement marrants.

Certaines histoires seront écrites en anglais, d'autres en français, ma langue maternelle.

Vous voudrez peut-être aussi jeter un cil à mes fanfictions ici : http://www.fanfiction.net/u/1829203/

Ou sur mon blog : http://beowulfwulf.wordpress.com/

Au fait, mon nom de plume, Beowulfwulf, provient du roman médiéval en ancien saxon : Beowulf. Un des nombreux trucs que j'aie pu croiser durant ces 20 dernières années ou environ.