Reach your hands up to the blue sky,
Learn the legends of God!
How wonderful to give LIBERTY
To the boxed spirits!

Sticky, the blood of your victims
Stains all over your face, doesn't it?
During the intermission of your cruelty,
Washing it away thoroughly is impossible.

Sitting in your room, reading manga
You try to forget all that you have seen.
Those stains on your clothes never fade away
Neither will the heaviness in your heart.

Reach your hands up to the blue sky,
Learn the legends of God!
How wonderful to give LIBERTY
To the boxed spirits!

Worried angels
Watch you with sad faces.
Simple truths are wonderful
But you don't know!

Lying on the floor, you stare at nothing
Seeing past the ceiling, so unwilling
To believe you too can be forgiven
Open your mind to Heaven's earthly grace

Please repent or
A thorough wash will be impossible!

Sitting in your room, reading manga
You try to forget all that you have seen.
Those stains on your clothes never fade away
Neither will the heaviness in your heart.