je vois quel que chose de noir
qui reste sure la table
et dit

"je meurs avec toi
parce que je sais
que je t'aime
et j'espère –"

mais je sais
qu'il ne parle pas

ђ‡ђ

i see a black thing
it rests of the table
and says

"i die with you
because i know
that i love you
and i hope –"

but i know
that it cannot talk


Please inform me if I got the French wrong, I went over it with my French teacher, but one never can be too sure...