Quand Dean Leblanc est accosté par un inconnu suffisamment généreux pour le conseiller sur une marque de chili con carne en conserve, il est à des lieux de se douter que le cours de sa vie est sur le point de basculer. Sans la présence d'esprit de son fils, il n'aurait jamais su avoir affaire à Red Kellin, chanteur charismatique des Beat'ONE, groupe de rock en perte de popularité.

Première Nouvelle de EUX, qui fait suite chronologiquement à L'amoureux.

Je me présente, Gabriel, connard accompli le jour et serveur dans un bar gay la nuit. Et lui, c'est Joshua. Il vient squatter dans mon bar tous les soirs et me fixe sans dire un mot, et je trouve ça plutôt flippant. Mais bon, il est canon, alors... BL.